Orkhestra International

En puisant dans les archives du collecteur MOSHE BEREGOVSKIY, à la bibliothèque Vernadsky de Kiev, le KHARKOV KLEZMER BAND devint l'un des artisans majeurs du renouveau du klezmer en Ukraine. Repressage de leur 1er disque sorti en 2004.

Avec BURTON GREENE, PERRY ROBINSON, PATRICIA BEYSENS, MAREK BALATA, LIOR KUPERBERG, LARRY FISHKIND et ROBERTO HALIFFI

Après Le Dor Va Dor et Ancient & Newer Roots, Where We Come From... (2010) est le 3e volet d'une trilogie compilant  les arrangements de pièces hassidiques classiques de compositeurs juifs ou des Balkans (MIKHL GELBART, SCHNEYER/BIALIK, BILL AVERBACH, etc). Le groupe de BURTON GREENE (juif-américain aux ascendances russes et roumaines, un vétéran du free-jazz à New York dans les années 60) est ici au top de son expressivité mélodique.

ALAIN LABRIE, guitares, palmas / FRANKLIN HEILIJGERS, guitare basse / JARO STULRAJTER, violons / ANTAL STEIXNER, percussions, palmas / CARLOS DENIS, chant

Quintette néerlandais spécialisé dans le flamenco mais n'ayant rien à envier aux grands maîtres de la péninsule ibérique.

Née au pied du Kangchen Junga (sommet situé au sud de l’Himalaya sur la frontière indo-népalaise) en 1956, année de l’occupation du Tibet par la Chine, NAMGYAL LHAMO est issue d’une famille de caravaniers, commerçant entre l’Inde et le Tibet. Elle a rejoint très jeune à Dharamsala, ville des réfugiés tibétains de l’Himachal Pradesh, l’école du TIPA (Tibetan Institute for Performing Arts créé par le DALAI LAMA). Ses interprétations des styles Nangma (d’inspiration perse) et Toeshe, de l’opéra tibétain et de chants du XVIIe siècle lui ont valu le titre de “rossignol tibétain”. Le 2e volume de cette splendide trilogie est le premier album jouissant d’une distribution internationale à ne présenter exclusivement que des compositions du répertoire tibétain classique.

LHAMO NAMGYAL, chant, dranyen, dulcimer, flûte

Née au pied du mont Kangchen Junga (sommet du sud de l'Himalaya situé à la frontière indo-népalaise) en 1956, année de l'occupation du Tibet par la Chine, NAMGYAL LHAMO est issue d'une famille de caravaniers, commerçant entre l'Inde et le Tibet. Elle rejoignit très jeune à Dharamsala, ville des réfugiés tibétains de l'Himachal Pradesh, l'école du TIPA (le Tibetan Institute for Performing Arts créé par le DALAI LAMA). Ses interprétations des styles Nangma (d'inspiration perse) et Toeshe, de l'opéra tibétain et de chants du XVIIe siècle lui ont valu le titre de “rossignol tibétain”. Songs from Tibet, son premier disque de 2003, offre une sélection de chansons apprises dans son enfance.