La ville d'Oswaldo Cruz est située à 30 kms au Nord-Ouest de Rio à l'exact opposé des aires résidentielles de Copacabana et d'Ipanema. De ce berceau historique de la samba tous les membres de VELHA GUARDA DA PORTELA (la vieille garde Portela) étaient issus. Dans les années trente l'école dite Portela ainsi que celle dénommée Mangueira furent les deux principales rivalisant de swing, d'audaces et de prouesses lors des défilés du Carnaval. Le producteur KATSUNORI TANAKA a enregistré cet ensemble in situ et en public en 1986. Depuis, la plupart des premiers maîtres de la samba se sont éteints et cet album d'une musique de fête, joyeuse et chaleureuse, a rejoint le legs inestimable du patrimoine culturel brésilien.